Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(33)
Form of Work
Książki
(33)
Proza
(28)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Status
unknown
(33)
Branch
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
(32)
Wypożyczalnia Igołomia
(1)
Author
Zarawska Patrycja (1970- )
(14)
Berkane Nadia (1973- )
(7)
Nesme Alexis
(7)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(4)
Clark Brenda
(3)
Pokaż więcej ...
Higgins Chris (1967- )
(3)
Jennings Sharon (1954- )
(3)
Kitti Marko (1970- )
(3)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(2)
Copons Jaume (1966- )
(2)
Dulleck Nina
(2)
Fortuny Liliana
(2)
Janiszewska Agata
(2)
Jaszecka Karolina
(2)
Kisiel Mirosław
(2)
Kitti Marko (1970- ). Leszek Peszek
(2)
Koren Mark
(2)
Krzyżanek Joanna
(2)
Krzyżanek Joanna. Kura Adela
(2)
Różycka Weronika
(2)
Sawicka Regina
(2)
Sinkner Alice
(2)
Sisic Jelena
(2)
Southern Shelley
(2)
Szillat Antje
(2)
Wiewiurka Zenon
(2)
Wildish Lee
(2)
Aszkiełowicz Mariola
(1)
Barton Nicola
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka
(1)
Bernat Anna (1946- )
(1)
Borówka Ewa. Tł
(1)
Bourgeois Paulette
(1)
Bourgeois Paulette (1951- )
(1)
Cavalla Francesca
(1)
Cesarz Wojciech
(1)
Copons Jaume
(1)
Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
(1)
Couronne Pierre (1928-2013)
(1)
Favilli Elena (1980- )
(1)
Frątczak-Rodak Monika
(1)
Gagnon Céleste
(1)
Galica Agnieszka
(1)
Green Oliver
(1)
Higgins Chris (1967- ). Wiśniewscy
(1)
Higgins Chris Wiśniewscy
(1)
Jasny Magdalena
(1)
Krzak Elżbieta
(1)
Lei John
(1)
Marko Kitti (1970- )
(1)
Marko Kitti (1970- ). Leszek Peszek
(1)
McIntyre Sasha
(1)
Mietelski Jan (1930- )
(1)
Mikołajczyk Joanna
(1)
Nahum Andrew
(1)
Reisch - Klose Jolanta
(1)
Sawicki Gerard
(1)
Strauss Rochelle (1967- )
(1)
Terechowicz Katarzyna (1962- )
(1)
Thiemeyer Thomas (1963-)
(1)
Woods Rosemary
(1)
Zarawska Patrycja (1970- ) Martusia na wsi
(1)
Zarawska Patrycja (1970- ) Martusia w cukierni
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(5)
Time Period of Creation
2001-
(24)
1901-2000
(1)
2001
(1)
Country
Poland
(33)
Language
Polish
(33)
Audience Group
Dzieci
(23)
6-8 lat
(20)
0-5 lat
(13)
9-13 lat
(2)
Dzieci
(1)
Pokaż więcej ...
0 -5 lat
(1)
14-17 lat
(1)
Młodzież
(1)
Pokaż mniej ...
Demographic Group
Literatura francuska
(7)
Literatura angielska
(6)
Literatura polska
(6)
Literatura kanadyjska
(5)
Literatura katalońska
(2)
Pokaż więcej ...
Literatura niemiecka
(2)
6-8 lat
(1)
Dzieci
(1)
Literatura belgijska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(5)
Rodzina
(5)
Franklin (postać fikcyjna)
(4)
Leszek Peszek (postać fikcyjna)
(3)
Koala
(2)
Pokaż więcej ...
Chorzy
(1)
Cyrk
(1)
Domisie (postacie fikcyjne)
(1)
Karuzela
(1)
Komputery
(1)
Kura
(1)
Las
(1)
Martusia (postać fikcyjna)
(1)
Nastolatki
(1)
Opowiadania dla dzieci - 21 w
(1)
Pojazdy
(1)
Potwory
(1)
Powieść młodzieżowa niemiecka
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Prezenty
(1)
Roboty mobilne
(1)
Rower
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szkoła
(1)
Szpitale
(1)
Urodziny
(1)
Wakacje
(1)
Woda
(1)
Zachowanie
(1)
Zwierzęta
(1)
Zwierzęta leśne
(1)
Żółwie
(1)
Pokaż mniej ...
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(17)
Powieść przygodowa
(5)
Książki dla małych dzieci
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(3)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Bajki i baśnie
(1)
Broszura
(1)
Komiks
(1)
Komiks przygodowy
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opracowanie
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Łatwe powieści
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Edukacja i pedagogika
(1)
Transport i logistyka
(1)
33 results Filter
Book
In basket
Marysia - to moje! / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tekst pol. Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2019]. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia nie może doczekać się wizyty koleżanki. Gdy Kakadusia wreszcie przychodzi i chce bawić się z Misią w jej pokoju pojawia się problem. Misia za każdy razem, gdy koleżanka bierze jej zabawkę krzyczy: "Zostaw, to moje!". Przerażonych chomik Gryzek próbuje interweniować, podobnie jak mama Marysi. Niestety, na niewiele się to zdaje. Co zrobić Misia? Warto się tego dowiedzieć, a książeczka idealnie nadaje się do pracy z dzieckiem nad umiejętnością dzielenia się.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i karuzela / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2018]. - [20] cm : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Karuzela
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką… Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nowy rowerek / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, copyright 2013. - [19] strona : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Rower Urodziny Prezenty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Mała misia, znana dzieciom już z kilkunastu książeczek, z radością wsiada na nowy rowerek i... bęc! Zalicza mały wypadek. Po wywrotce boi się jazdy i nie chce już nawet usiąść na siodełku. Jak przełamać ten lęk? Oczywiście z pomocą nieocenionego wesołego przyjaciela - chomika Gryzka!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i zachowanie przy stole / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [18] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Opracowanie literackie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta. Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Zachowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele Książki dla małych dzieci
Nowa opowieść o przygodach Misi Marysi. Dziś dziewczynka po raz pierwszy je posiłek w przedszkolnej stołówce. A kto jej będzie po kryjomu towarzyszył? Gryzek oczywiście! Przyjaciel Marysi jest bardzo głodny. Czy będzie pamiętał o kulturalnym zachowaniu przy stole? Perypetie małej misi będą świetnym pretekstem, aby porozmawiać z młodym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w stołówce.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w restauracji / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2015. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustracje Krzak Elżbieta. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0 -5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Rodzina misi Marysi wybiera się do restauracji. Dziewczynka i jej chomik Gryzek mają zamiar udawać dorosłych, ale… zupełnie im to nie wychodzi. Czy wypada w restauracyjnej łazience chlapać się wodą i robić z papieru toaletowego zjeżdżalnię? Albo bawić się w chowanego pod stołem? Przygody bohaterki będą wspaniałą okazją do rozmowy z małym czytelnikiem o tym, jak należy się zachowywać w restauracji czy na przyjęciu
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia w szpitalu / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2020]. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie Berkane Nadia (1973- ). Marysia
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Szpitale Chorzy
Genre/Form
Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana
Marysia potyka się o pozostawiony na schodach samochodzik, przewraca i łamie sobie rękę. Konieczna jest wizyta w szpitalu i założenie gipsu.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Trzy historie na wakacje :Marysia / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; opracowanie literackie Patrycja Zarawska na podstawie tłumaczenia Marioli Aszkiełowicz. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [62] strony : ilustracje ; 23 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ). Autor Nesme Alexis. Ilustrator Zarawska Patrycja (1970- ). Redaktor Aszkiełowicz Mariola. Tłumacz Berkane Nadia (1973- ). Marysia nad morzem Berkane Nadia (1973- ). Marysia na wsi Berkane Nadia (1973- ). Marysia u babci i dziadka Berkane Nadia (1973- ). Bébé Koala (pol.)
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Koala Rodzina Wakacje
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia wyjeżdża z rodzicami nad morze. Bawi się na plaży i kąpie w wodzie, a jej psotny przyjaciel Gryzek... wpada w małe tarapaty!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Domisie i niewidzialny pomocnik / [tekst Anna Bernat, Regina Sawicka ; ilustracje Mirosław Kisiel]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2017]. - [24] strony, [2] karty tablic : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
(Domisie ; 8)
Author
Bernat Anna (1946- ). Autor Sawicka Regina. Autor Kisiel Mirosław. Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura polska
Subject
Domisie (postacie fikcyjne)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Bajki i baśnie Książki dla małych dzieci
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin na tropie nowego kolegi / [w oparciu o książki autorstwa Paulette Bourgeois i Brendy Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2014. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin i przyjaciele)
Author
Bourgeois Paulette (1951- ) Autor Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zielony żółwik i jego grupa superdetektywów znajdują tajemniczy rysunek i mają do rozwiązania interesującą zagadkę. Krok po kroku tropią nieznanego kolegę, aż w końcu… Mali czytelnicy na pewno dadzą się wciągnąć w śledztwo i chętnie poznają wyjaśnienie tajemnicy. Z Franklinem nikt się nigdy nie nudzi – ani jego przyjaciele, ani tym bardziej wielbiciele!
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i komputer / [tekst Contextx Inc, ilustracje Brenda Clark ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2004]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Historyjka z telewizji)
Author
Clark Brenda Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Żółwie Komputery
Genre/Form
Broszura Opowiadania i nowele
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Robot z Niebieskiego Lasu / [tekst] Copons & [ilustracje] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, copyright 2021. - 67, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 21 cm.
(Bitmaks i Spółka / Copons & Fortuny ; 1)
Author
Copons Jaume (1966- ) Autor Copons Jaume Tekst Fortuny Liliana Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Potwory Roboty mobilne Las
Genre/Form
Komiks przygodowy Publikacja bogato ilustrowana
Pierwsza część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Pewnego dnia w Niebieskim Lesie pojawia się zepsuty robot Bitmaks. Dzięki Wagnerowi i Bachowi dostaje szansę na drugie życie! Bitmaks zaczyna robić to, co umie najlepiej: pomagać innym! Ale co o tym wszystkim sądzą pozostali mieszkańcy lasu? Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury. [nota wydawcy]
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)
Book
In basket
Superprosiak / [text] Copons & [illustrations] Fortuny ; [tłumaczenie z języka katalońskiego: Karolina Jaszecka]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - 67, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Bitmaks i spółka / Copons & Fortuny ; 2)
Author
Copons Jaume (1966- ). Autor Fortuny Liliana. Ilustracje Jaszecka Karolina. Tłumaczenie Copons Jaume (1966- ). Bitmaks i spółka
Form of Work
Książki Komiksy i książki obrazkowe
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura katalońska
Subject
Superbohaterowie Zwierzęta leśne
Genre/Form
Komiks
Druga część nowej komiksowej serii idealnej do samodzielnego czytania. Superprosiak jest przekonany, że jest superbohaterem. Kłopot w tym, że nie ma żadnej supermocy, przez co stanowi zagrożenie dla siebie i innych. W rozwiązaniu problemu znów okaże się pomocny Bitmaks. Duże litery, krótkie zdania i wciągająca, zabawna historia zachęcają najmłodszych czytelników do samodzielnej lektury.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)
Book
In basket
Martusia chce mieć pieska / ilustracje Pierre Couronne ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2012]. - [49] stron : ilustracje kolorowe ; 28 cm.
Author
Couronne Pierre (1928-2013) Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) tekst polski Zarawska Patrycja (1970- ) Martusia na wsi Zarawska Patrycja (1970- ) Martusia w cukierni
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura belgijska
Subject
Martusia (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Opowieści na dobranoc dla młodych buntowniczek : 100 historii niezwykłych kobiet / Elena Favilli, Francesca Cavallo ; Z angielskiego przełożyła Ewa Borówka. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2017. - 212 stron; ilustracje kolorowe ; 25 cm.
Author
Favilli Elena (1980- ) Cavalla Francesca Borówka Ewa. Tł
Form of Work
Książki Proza
Subject
Opowiadania dla dzieci - 21 w
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Igołomia
Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)
Book
In basket
Moja zabawna rodzinka /Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; tł. [z ang.] Jolanta Reisch - Klose. - Bielsko - Biała :Wydawnictwo Debit, 2014. - 125, [3] s. :il. ;21 cm.
(Wiśniewscy / Chris Higgins)
Author
Higgins Chris (1967- ). Autor Wildish Lee. Ilustracje Reisch - Klose Jolanta. Tłumaczenie Higgins Chris (1967- ). Wiśniewscy
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzina
Genre/Form
Powieść przygodowa
Czy można wyhodować w szafce na ubrania krzaczki pomidorów? Czy od nadmiaru zmartwień mózg może się zmienić w spaghetti i poplątać jak długi makaron na talerzu? Dlaczego wujek Wezuwiusz przez cały czas wypuszcza niby-dym z długopisu? Odpowiedzi na te i wiele innych intrygujących pytań znajdziecie w ciepłej, pełnej humoru opowieści o perypetiach sympatycznej piątki rodzeństwa: Matyldy, Dudusia, Stefana i Anki.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)
Book
In basket
Na wakacjach / Chris Higgins ; ilustracje Lee Wildish ; [tłumaczenie Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2014. - 141, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Wiśniewscy / Chris Higgins )
Author
Higgins Chris (1967- ). Autor Różycka Weronika. Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzina
Genre/Form
Powieść przygodowa
Tym razem sympatyczna rodzinka Wiśniewskich wyrusza na wakacje do Kornwalii, malowniczej krainy na samym krańcu Wielkiej Brytanii. Jedenastoletnia Matylda - tak jak w poprzedniej części - w dowcipny sposób relacjonuje rodzinną wyprawę. Tatuś-artysta chce malować wszystko i wszystkich, ciężarna mamusia marzy jedynie o chwili odpoczynku, Duduś postanawia pozwiedzać mroczne jaskinie, eM wciąż marudzi, StefAnka przesiaduje na plaży, wujek Wezuwiusz pali swoje niby-papierosy, pies Juliusz szczeka na mewy, a Matylda się martwi i… zaprzyjaźnia z duchem. Szalone przygody zwariowanej gromadki trzymają w napięciu aż do ostatniej strony.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)
Book
In basket
Rodzinka się powiększa /Chris Higgins ; il. Lee Wildish ; [tł. z ang. Weronika Różycka]. - Bielsko-Biała :Wydawnictwo Debit,cop. 2014. - 134, [2] s. :il. ;21 cm.
(Wiśniewscy / Chris Higgins)
Author
Higgins Chris (1967- ). Autor Wildish Lee. Ilustracje Różycka Weronika. Tłumaczenie Higgins Chris Wiśniewscy.
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Rodzina
Genre/Form
Powieść przygodowa
Trzecia książka Chris Higgins ciekawie zilustrowana przez Lee Wildish i opisująca bardzo ważny moment w życiu Wiśniewskich - niecierpliwe oczekiwanie na nowego członka rodziny. Ale to nie wszystko! Jak zwykle, u Wiśniewskich nic nie dzieje się spokojnie, więc Matylda robi listy i martwi się o mniej rzeczy niż zazwyczaj, ale jednak, eM nagle próbuje się dostać na listę niegrzecznych dzieci Świętego Mikołaja, Stefanka zostaje rozłączona, ale wynik tego podziału zaskakuje wszystkich, a babcia robi świąteczny obiad, którego wszyscy się obawiają! Czym zakończy się ten rozgardiasz i czy wszyscy dostaną wymarzone prezenty pod choinkę dowiecie się z tej właśnie książki.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i ciasteczka / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; il. Celeste Gagnon, John Lei, Sasha McIntyre i Shelley Southern ; tł. Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, cop. 2004. - 32 s. : il. kolor. ; 23 cm.
(Bardzo Duże Litery)
(Czytamy z Franklinem)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Gagnon Céleste. Ilustracje Lei John. Ilustracje McIntyre Sasha. Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Książki dla małych dzieci
Żółw Franklin i miś pieką razem pyszne ciasteczka. Tak pyszne, że nie starcza dla ich siostrzyczek...
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i odwiedziny wydry / napisała ścisłą adaptację książkową wersji telewizyjnej Sharon Jennings ; ilustracje Mark Koren, Alice Sinkner, Jelena Sisic ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2002. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Franklin i Przyjaciele)
Author
Jennings Sharon (1954- ) Autor Koren Mark Ilustracje Sinkner Alice Ilustracje Sisic Jelena Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
Genre/Form
Opowiadania i nowele Literatura dla dzieci
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i pani opiekunka / napisała Sharon Jennings ; zilustrowali Mark Koren, Alice Sinker, Jelena Sisic i Shelley Southern ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2008]. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Historyjka z Telewizji)
Author
Jennings Sharon (1954- ). Autor Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumacz Koren Mark. Ilustrator Sinkner Alice. Ilustrator Sisic Jelena. Ilustrator Southern Shelley. Ilustrator Barton Nicola. Autor oryginału Bourgeois Paulette. Autor oryginału Clark Brenda. Autor oryginału
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Zielony żółw Franklin znany jest dzieciom na całym świecie z serii powszechnie lubianych książeczek oraz popularnych filmów animowanych. Każdy tomik to osobna historia o niezwykle ważnych sprawach z życia przeciętnego kilkulatka. Postacie wykreowane przez autorki są wzorcem do naśladowania nie tylko dla dzieci, lecz także dla rodziców, a ich przeżycia pozwalają odnaleźć się w niełatwych sytuacjach życiowych.
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Wawrzeńczyce
Brak informacji o dostępności: sygn. poz. I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again