SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w WawrzeńczycachKatalog księgozbioru

22 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Co się dzieje z moim ciałem : książka dla chłopców i rodziców / Lynda Madaras, Area Madaras ; z ang. przeł. Hanna Jankowska. - Wyd. 3. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2007. - 248 s. : rys. ; 21 cm.

Autor

Madaras Lynda (1947- ). Madaras Area. Jankowska Hanna (tłumacz).

Forma i typ

Książki

Temat

Chłopcy Pokwitanie Życie seksualne

Gatunek

Wydawnictwa popularne

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O dwóch takich co ukradli księżyc / Kornel Makuszyński ; il. Stanisław Dzięcioł, Marek Czernek. - Kraków : Zielona Sowa, 2004. - 188[1] s.; il. ; 21 cm.

Autor

Makuszyński Kornel (1884-1953). Dzięcioł Stanisław. Czernek Marek.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Bliźnięta Chłopcy Kradzież Lenistwo

Gatunek

Powieść przygodowa

Jacek i Placek urodzili się w bardzo małej i biednej miejscowości Zapiecek. Radość z przyjścia na świat bliźniaków była jednak krótka, chłopcy okazali się źli i bez serca. Pewnego dnia postanowili odejść z rodzinnej wioski i poszukać kraju, w którym ludzie nie muszą pracować. Jakie przygody przeżyli po drodze? Czego nauczyła ich ta niebezpieczna wędrówka?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mój kumpel Jeremi / Ewa Martynkien ; [okładka i ilustracje: Artur Nowicki]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2020. - 126, [2] strony : ilustracje ; 22 cm.

(To Lubię)

Autor

Martynkien Ewa. Nowicki Artur (ilustrator).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Dziewczęta Kłamstwo Przemoc w szkole Przyjaźń Szkoły Zakochanie

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Wydawnictwo Nasza Księgarnia, 2021. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Wydawnictwo Nasza Księgarnia Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Odpowiedzialność Honor Odwaga Poświęcenie (postawa) Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Przedstawia dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor szczególnie podkreśla takie wartości, jak honor, odwaga i poczucie obowiązku...(https://aros.pl/ksiazka/chlopcy-z-placu-broni-3)

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; tł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 2007. - 199, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Chłopcy Odwaga Honor Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnár ; przeł. Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2013. - 199, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952). Olszański Tadeusz (1929- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Odpowiedzialność Honor Odwaga Chłopcy Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Dzieje gromadki chłopców – uczniów budapesztańskiego gimnazjum – którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor podkreśla szczególnie takie walory jak honor, odwaga, poczucie obowiązku.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przełożył Tadeusz Olszański. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 2019. - 199, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Olszański Tadeusz (1929- )

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Odpowiedzialność Honor Odwaga Poświęcenie (postawa) Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść obyczajowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chłopcy z Placu Broni / Ferenc Molnar ; przełożyła Janina Mortkowiczowa. - Warszawa : "Somix", 1990. - 135 stron ; 21 cm.

Autor

Molnár Ferenc (1878-1952) Mortkowiczowa Janina (1875-1960)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Odpowiedzialność Honor Odwaga Poświęcenie (postawa) Chłopcy Grupy rówieśnicze Śmierć Współzawodnictwo Zabawa Budapeszt (Węgry)

Gatunek

Powieść przygodowa

Niezwykle popularna książka, klasyka literatury węgierskiej. Dzieje gromadki chłopców ? uczniów budapesztańskiego gimnazjum ? którzy gorąco pokochali swój plac zabaw i bronili go przed napaścią rówieśników z innej szkoły. Autor podkreśla szczególnie takie walory jak honor, odwaga, poczucie obowiązku.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Bąbla i Syfona / Edmund Niziurski. - Wydanie VII. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2002. - 149 , [2] strony ; 21 cm.

Autor

Niziurski Edmund (1925-2013)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Przyjaźń Śledztwo i dochodzenie Kradzież

Gatunek

Powieść przygodowa

Archibald Ciuruś i Dezyderiusz Pokiełbas, czyli Bąbel i Syfon, to para szkolnych przyjaciół-detektywów. Ich żywioł, to rozwiązywanie kryminalnych zagadek i niesienie pomocy znajdującym się w kłopotach kolegom. Jednak sprawy komplikują się, gdy na scenę wkracza gang Palemona, okradający okoliczne sklepy. Co wyniknie z polowania na złoczyńców, dowiecie się w pierwszej części trylogii o przygodach Bąbla i Syfona.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwona kartka dla Sprężyny / Jacek Podsiadło ; [grafiki Agata Raczyńska]. - [Warszawa] : Wydawnictwo "Nasza Księgarnia", 2009. - 270, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Podsiadło Jacek (1964- ). Raczyńska Agata (1977- ).

Forma i typ

Książki Proza.

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat.

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Chłopcy Piłka nożna Przyjaźń Współzawodnictwo Warszawa (woj. mazowieckie)

Gatunek

Powieść

Marzenia Daniela mają szansę się spełnić. Został zauważony przez świetnego trenera piłki nożnej i rozpoczął treningi z prawdziwego zdarzenia. Nowi koledzy ze szkółki piłkarskiej, do której trafił, to wyjątkowe oryginały... Łączy ich jedno - miłość do piłki i zapał do gry. Nieubłaganie jednak zbliża się godzina prawdy, czyli pierwsze poważne rozgrywki w Złotej Lidze Juniorów. Tytuł mistrza Warszawy drużyn amatorskich musi być ich! Chłopcy ze wszystkich sił i wszelkimi środkami będą dążyć do zwycięstwa. Otrzymają przy tym niezłą szkołę życia... Niezapomniane piłkarskie emocje gwarantowane! To pierwsza taka książka od czasu "Do przerwy 0:1" Adama Bahdaja!

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gwiazdkowy Prosiaczek / J. K. Rowling ; ilustrował Jim Field ; tłumaczyli Małgorzata Hesko-Kołodzińska i Piotr Budkiewicz. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2021. - 311, [5] stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Rowling J. K. (1965- ). Field Jim (1980- ). Hesko-Kołodzińska Małgorzata Budkiewicz Piotr

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Boże Narodzenie Chłopcy Pluszowe zwierzęta

Gatunek

Powieść przygodowa Fantasy

"Jack jest bardzo przywiązany do swojej przytulanki, Daj Prosia. DP jest z nim zawsze, na dobre i na złe. Nagle w Wigilię staje się coś strasznego – DP ginie. Na szczęście Wigilia to noc cudów i przegranych spraw. W tę noc życie wstępuje nawet w zabawki. Gwiazdkowy Prosiaczek, nowa przytulanka Jacka (beznadziejny zamiennik starej), ma śmiały plan: udadzą się razem w magiczną podróż, aby odnaleźć to, co utracone, i ocalić najlepszego przyjaciela, jakiego Jack kiedykolwiek miał…" "Gwiazdkowy Prosiaczek" to emocjonująca i podnosząca na duchu powieść przygodowa o więzi chłopca i jego ukochanej przytulanki oraz o tym, na jak wiele potrafi się on zdobyć, by odzyskać swój skarb. To książka jednotomowa, niepowiązana z wcześniejszymi utworami J.K. Rowling, skierowana do dzieci w wieku 8+. Tę powieść pióra autorki zaliczanej do największych pisarzy świata pokochają całe rodziny. [nota wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Z.M.I.A.N.A. - związek molekularny inicjujący absolutne nadpisanie anatomii / Ali Sparkes ; 4)

Autor

Sparkes Ali. Collins Ross. Higersberger Roman.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Bliźnięta Mrówki Metamorfoza postaci

Gatunek

Powieść przygodowa

Jacek i Dawid wiedzą, że to będzie koszmarny dzień, ponieważ mama zaprosiła ich sąsiada, Tadzia. Jednak nie zdają sobie w pełni sprawy z powagi sytuacji, dopóki przypadkowo nie zamieniają się w mrówki. Gdzie jest pani Petunia, ich przyjaciółka i szalona wynalazczyni, kiedy potrzebują jej pomocy? Uzbrojony w szkło powiększające Tadzio nie może się doczekać, aż spali kilka owadów. Bliźniacy może i mają po sześć nóg, ale czy zdołają uciec?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Musze szaleństwo / Ali Sparkes ; il. Ross Collins ; tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 126, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Z.M.I.A.N.A. : związek molekularny inicjujący absolutne nadpisanie anatomii / Ali Sparkes ; 2)

Autor

Sparkes Ali. Collins Ross. Higersberger Roman. Sparkes Ali. S.W.I.T.C.H ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Metamorfoza postaci

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Z.M.I.A.N.A. - związek molekularny inicjujący absolutne nadpisanie anatomii / Ali Sparkes)

Autor

Sparkes Ali. Collins Ross. Higersberger Roman.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Bliżnięta Metamorfoza postaci Pająki

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plusk żuka Ali Sparkes; Il. Ross Collins ; Tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 122, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Z.M.I.A.N.A. - związek molekularny inicjujący absolutne nadpisanie anatomii / Ali Sparkes ; 5)

Autor

Sparkes Ali Collins Ross Higersberger Roman

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Bliżnięta Metamorfoza postaci

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zamęt z konikiem polnym / Ali Sparkes ; il. Ross Collins ; tł. Roman Higersberger. - Warszawa : Wilga, cop. 2015. - 122, [4] s. : il. ; 20 cm.

(Z.M.I.A.N.A. : związek molekularny inicjujący absolutne nadpisanie anatomii / Ali Sparkes ; 3)

Autor

Sparkes Ali. Collins Ross. Higersberger Roman. Sparkes Ali. S.W.I.T.C.H ;

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Chłopcy Bliżnięta Metamorfoza postaci

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; [przekł. Marta Kędroń, Barbara Ludwiczak ; il. Jolanta Ludwikowska]. - Kraków : Greg, cop. 2008. - 204 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Twain Mark (1835-1910). Kędroń Marta. Ludwiczak Barbara. Ludwikowska Jolanta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Twain, Mark (1835-1910). Przyjaźń Chłopcy

Gatunek

Powieść przygodowa

Akcja całej powieści toczy się w miasteczku St. Petersburg nad rzeką Missisipi i najbliższej okolicy. Tomaszem opiekuje się ciotka Polly, z którą chodzi do szkółki niedzielnej. W domu mieszka z ciotką, młodszym przyrodnim bratem Sidem i kuzynką Mary. W powieści, której głównym wątkiem są przygody chłopca w małym miasteczku, Mark Twain ukazuje ówczesne życie i obyczajowość.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Przygody Tomka Sawyera / Mark Twain ; przeł. Aleksandra Kubiak ; oprac. Agnieszka Nożyńska-Demianiuk. - Poznań : IBIS, 2012. - 200, [4] s. 21 cm.

(Lektura z opracowaniem / IBIS)

Autor

Twain Mark (1835-1910). Kubiak Aleksandra. Nożyńska-Demianiuk Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Przyjaźń

Gatunek

Powieść przygodowa

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piętnastoletni kapitan / Juliusz Verne ; Mariusz Pająk il Artur Janicki. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2005. - 139[5]s : il. ; 21 cm.

Autor

Verne Jules (1828-1905) Pająk Mariusz. Janicki Artur.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Chłopcy Morza Podróże Afryka

Gatunek

Powieść przygodowa

Piętnastoletni kapitan jest powieścią przygodową francuskiego pisarza Juliusza Verne’a należącą do światowego kanonu literatury dziecięcej i młodzieżowej. Akcja powieści rozpoczyna się w 1873 roku na amerykańskim statku „Pielgrzym” płynącym do Afryki. Na skutek dramatycznego zajścia podczas polowania na wieloryba, kapitan i część załogi żaglowca giną. Dowodzenie przejmuje piętnastoletni praktykant Dick Sand. Chłopak postanawia jak najszybciej odwieźć pasażerów do Ameryki. Jednak podstępny handlarz niewolników Negoro, pracujący jako kucharz okrętowy, krzyżuje jego plany i statek kończy kurs w Afryce. Załogę i pasażerów czeka na Czarnym Lądzie wiele niebezpieczeństw i emocjonujących przygód. Stawią im czoła dzięki odważnej i zdecydowanej postawie piętnastoletniego kapitana. Kreując postać Dicka Sanda, Juliusz Verne stworzył zupełnie nowy typ bohatera, który dla pokoleń młodych czytelników stał się wzorem do naśladowania.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. poz. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miedziaki / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Robert Sudół. - Wydanie II. - Warszawa : Albatros, 2020. - 286, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Whitehead Colson (1969- ) Sudół Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dziecko maltretowane Rasizm Zakłady poprawcze i wychowawcze Stany Zjednoczone (część południowa)

Gatunek

Powieść

Akcja rozgrywa się na Florydzie w latach 60. XX wieku, a fabuła koncentruje się na losach dwóch chłopców skazanych na pobyt w poprawczaku. Gdy idee ruchu na rzecz praw obywatelskich docierają wreszcie do Frenchtown, czarnej dzielnicy Tallahassee, Elwood Curtis postanawia wziąć sobie do serca słowa dr. Martina Luthera Kinga i nabiera przekonania, że jest „równie dobry jak każdy inny”. Choć rodzice go porzucili, jego babcia dba, by trzymał się z dala od kłopotów, Elwood jest więc na dobrej drodze do dostania się do lokalnego college’u dla kolorowych. Ale kiedy jest się czarnym chłopcem żyjącym we wczesnych latach 60. XX wieku na amerykańskim Południu, gdzie stosunki społeczne wciąż regulują prawa Jima Crowa, niewinny błąd może przekreślić nadzieje na świetlaną, a nawet jakąkolwiek, przyszłość. Elwood zostaje skazany na pobyt w poprawczaku nazywanym „Miedziakiem” (The Nickel Academy), którego misją jest „fizyczne, intelektualne i moralne” kształtowanie młodocianych przestępców, tak żeby pod jego pieczą wyrośli na „uczciwe i honorowe” jednostki. W rzeczywistości Akademia okazuje się groteskową komnatą grozy, gdzie sadystyczna kadra bije i wykorzystuje seksualnie uczniów, korupcja i kradzieże są powszechne, a każdy chłopiec, który odważy się na opór, przepadnie bez wieści.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wypożyczalnia Wawrzeńczyce

Brak informacji o dostępności: sygn. 821-3 (1 egz.)